关于举办第二届技术传播与技术写作沙龙的通知

发布时间:2013-11-14 11:45        发稿部门:中欧洲冠军联赛

     技术传播是一个专门的学科,主要研究如何将技术信息以恰当且最便于理解的方式传达给读者,同时还要满足读者对各种媒介的需求。技术写作是技术传播的一种形式,属于正式写作文体,应用于计算机硬件和软件、化学、航空和航天工业、机器人学、金融、家用电器、生物工艺学等诸多领域(维基百科)。

    随着中国经济的高速发展,越来越多的国际企业在中国增设研发部门,在本地研发产品,同时,一些中国本土企业正在积极拓展海外市场,技术写作是全球化产品不可分割的重要组成,也是产品营销的有利手段。波澜壮阔的国际化浪潮促进了中国技术写作行业的快速发展,然而由于起步相对较晚,技术写作行业面临着这巨大的挑战,如人才短缺,培养体系不成熟等。

    有鉴于此,作为在中国大陆首个举办计算机辅助翻译与技术写作硕士课程的北京大学语言信息工程系,将联合欧洲冠军联赛下注-bet3365亚洲官方网站于20131129举办第二届“技术传播与技术写作沙龙”,诚挚邀请各界同仁参加本次“技术传播与技术写作”沙龙,共同探讨行业发展问题。

 一、主办单位

    北京大学软件与微电子学院

    欧洲冠军联赛下注-bet3365亚洲官方网站

 二、承办与志愿者支持

    北京大学软微技术传播协会

    北京大学翻译协会

 三、赞助单位

    科多思(北京)咨询有限公司

    MadCap Software

 四、沙龙讨论主题

    我国技术传播与技术写作相关的法规欧洲冠军联赛现状及未来发展建议。

    技术写作行业现状:通过各位行业参与者的不同视角,共同梳理行业发展的脉络。

    技术写作工具:没有工具,没有技术写作,希望大家推荐出一个从初级到高级的商业工具列表(学生以及行业从业者必会),以及各类型专业化或定制化软件需求的讨论,技术研发与需求的碰撞。

    技术写作从业者的技能要求:技术写作课程显然需要大力发展,只有确立人才发展的欧洲冠军联赛,才能推动教育事业的进步,保证教育和职业需求的无缝对接。

    技术写作人才培养:人才培养体制的讨论?学校应该做什么?培训机构应该做什么?用人单位应该做什么?继续教育应该做什么?

    其他技术传播相关话题。

 五、沙龙日期和时间

    20131129 13:30-17:30,如果有微调,会尽速通知。

 六、沙龙地点

    地点:北京大学(具体会场另行通知)

    线上会址:GoToMeeting 会议 ID:825-289-877(仅25个名额)

 七、参加对象

    从事技术写作业务的专业公司及其他公司的专业信息开发部门;

    技术写作从业者及自由职业者;

    高校师生;

    其他关联行业、单位代表

八、费用与报名

    本沙龙免费参加,请登陆沙龙官网填写报名表: http://115.28.52.19/content/registrationform,报名通过审核后将收到邮件确认函和入场邀请码,具体报名信息详见本网站“报名参与”栏。

    报名截止时间:1126 12:00

九、联系方式

    第一联系人:高志军老师(北大语言信息工程系)

    邮箱:  gaozhijun@ss.pku.edu.cn

    手机:186-0133-2875、电话:010-61273510

    第二联系人:张明丽(欧洲冠军联赛下注-bet3365亚洲官方网站技术信息传播委员会CAS/TC

    邮箱:caszml@126.com

    电话:138-1142-8263、电话:010-68481976

    沙龙官方网站: http://115.28.52.19

    北大技术传播协会

    微博:@北京大学软微学院-技术传播协会

    微信:pkutca

    邮箱:  pku.tca@gmail.com

 十、注意事项

    交通路线:可乘坐北京地铁4号线至“北京大学东门站”下车,从D口出后右转步行200即到北京大学东南门,届时会有志愿者指引。

    携带身份证。校外人员进出北大校门需登记身份证,请参会人员务必携带身份证,以便在没有志愿者接待的情况下进入校园。

XML 地图 | Sitemap 地图